“CSS 2.1”的版本间的差异
小 （→文档状态： 修改错字） |
小 （→摘要： 增加空格） |
||
| 第20行： | 第20行： | ||
本规范详细说明了层叠样式表2修订版本1（CSS 2.1）。 | 本规范详细说明了层叠样式表2修订版本1（CSS 2.1）。 | ||
| − | CSS 2.1是一种样式表语言，它允许作者和用户为结构化文档设置样式.通过将文档内容(content of documents，如果采用现在的说法，使用文档结构更加容易理解。) | + | CSS 2.1是一种样式表语言，它允许作者和用户为结构化文档设置样式.通过将文档内容(content of documents，如果采用现在的说法，使用文档结构更加容易理解。)和样式的分离，CSS 2.1使得网页编写和网站维护更加方便。 |
| − | + | CSS 2.1是基于[http://www.w3.org/TR/CSS21/refs.html#ref-CSS2 CSS2]修订而成,而CSS2则从[http://www.w3.org/TR/CSS21/refs.html#ref-CSS1 CSS1]基础之上建立而来的，它支持媒体特效样式表，这样编写者可以将他们的文档在视觉浏览器，听觉设备，打印设备，盲人辅助设备，手持设备等等媒体设备上展示出来。它同样也提供了内容定位，表格布局，国际化特性和一些与用户界面相关的属性。 | |
CSS 2.1 纠正了CSS2的少数错误（最重要的是重新定义了绝对定位元素的width/height，对HTML的“style”属性影响比较大,并使得‘clip’属性重新定义了计算方法），增加了少数呼声较高的，并已广泛使用的特性。多数的CSS 2.1提供CSS使用方法的"快照"：它集合了所有在推荐标准的出版数据里面能共同实施的CSS特性。 | CSS 2.1 纠正了CSS2的少数错误（最重要的是重新定义了绝对定位元素的width/height，对HTML的“style”属性影响比较大,并使得‘clip’属性重新定义了计算方法），增加了少数呼声较高的，并已广泛使用的特性。多数的CSS 2.1提供CSS使用方法的"快照"：它集合了所有在推荐标准的出版数据里面能共同实施的CSS特性。 | ||
| − | + | CSS 2.1基于CSS2并试图替换CSS2。在CSS2.1里面，部分CSS2属性并没有变化，部分已经做了修改和变更，还有一部分已经被删除。被删除的部分将会用CSS3的规范取代。未来的规范应该基于CSS 2.1（除非他们需要一些CSS 2.1已经丢弃却在CSS2里面存在的特性，那么他们会参考CSS2的这些特性而不考虑在CSS 2.1里面是否存在，或者在包含这些特性的独立模块里面参考这些特性更适合一些。） | |
===文档状态=== | ===文档状态=== | ||
2007-08-25T00:15:14的版本
层叠样式表2 修订版本1（CSS 2.1) 说明书
w3c候选推荐 2007-7-19
文章版本
http://www.w3.org/TR/2007/CR-CSS21-20070719
最新版本
http://www.w3.org/TR/CSS21
之前版本
http://www.w3.org/TR/2006/WD-CSS21-20061106
编辑
Bert Bos <bert @w3.org>
Tantek Çelik <tantek @cs.stanford.edu>
Ian Hickson <ian @hixie.ch>
Håkon Wium Lie <howcome @opera.com>
请查阅本文档的勘误表。
本文档的plain text, gzip'ed tar file, zip file, gzip'ed PostScript, PDF这些非标准格式同样是有用的。详见翻译。
Copyright © 2006 W3C® (MIT, ERCIM, Keio),版权所有。 适用于W3C 免责申明, 商标 和 文档使用规则。
摘要
本规范详细说明了层叠样式表2修订版本1（CSS 2.1）。
CSS 2.1是一种样式表语言，它允许作者和用户为结构化文档设置样式.通过将文档内容(content of documents，如果采用现在的说法，使用文档结构更加容易理解。)和样式的分离，CSS 2.1使得网页编写和网站维护更加方便。
CSS 2.1是基于CSS2修订而成,而CSS2则从CSS1基础之上建立而来的，它支持媒体特效样式表，这样编写者可以将他们的文档在视觉浏览器，听觉设备，打印设备，盲人辅助设备，手持设备等等媒体设备上展示出来。它同样也提供了内容定位，表格布局，国际化特性和一些与用户界面相关的属性。
CSS 2.1 纠正了CSS2的少数错误（最重要的是重新定义了绝对定位元素的width/height，对HTML的“style”属性影响比较大,并使得‘clip’属性重新定义了计算方法），增加了少数呼声较高的，并已广泛使用的特性。多数的CSS 2.1提供CSS使用方法的"快照"：它集合了所有在推荐标准的出版数据里面能共同实施的CSS特性。
CSS 2.1基于CSS2并试图替换CSS2。在CSS2.1里面，部分CSS2属性并没有变化，部分已经做了修改和变更，还有一部分已经被删除。被删除的部分将会用CSS3的规范取代。未来的规范应该基于CSS 2.1（除非他们需要一些CSS 2.1已经丢弃却在CSS2里面存在的特性，那么他们会参考CSS2的这些特性而不考虑在CSS 2.1里面是否存在，或者在包含这些特性的独立模块里面参考这些特性更适合一些。）
文档状态
这个部分描述了本文档发行时的文档状态。其他的文档可能会取代该文档。在http://www.w3.org/TR/ 的技术报告索引里可以找到最新W3C电子出版物和该技术报告最新修订本的列表。
这个一个W3C候选推荐标准。这表明该规范已经经过了广泛的讨论，W3C推荐依据该标准来执行。在2007年12月20日之前，它都将是候选推荐标准。在这个文档成为建议提议标准之前，将会提供一套测试和标准执行方面的报告。
作为候选推荐标准发行，并不意味着就具有W3C成员资格。这是一个草案式的文档，在之后的的任何时间都有可能升级，被其他的文件替代或废弃。所以除了工作以外引用这些文档是不合适的。
如果您要讨论这个规范，公开的邮件列表（存档）www-style@w3.org（详见介绍）是最好的选择。当您想发送邮件时，请在主题前加“[CSS21]”，如果使用“[CSS21]…内容摘要…”这样的形式更好。
当最后的工作草案是有用的时候，在注释里面有相应的修改列表。
该文档由CSS Working Group（部分由Style Activity）制作。
该文档由团队制作完成，并遵循2004.2.5 W3C 版权政策。
