帮助:Variables/zh - 版本历史

蓝色：/* Miscellaneous */

2008-10-17T23:32:35Z

‎Miscellaneous

蓝色：/* 行为开关 */

2008-10-17T16:02:44Z

‎行为开关

蓝色：/* 行为开关 */

2008-10-17T14:49:29Z

‎行为开关

蓝色：/* 行为开关 */

2008-10-17T14:48:49Z

‎行为开关

蓝色：/* 行为开关 */

2008-10-17T14:46:48Z

‎行为开关

2008-10-17T13:53:28 蓝色

2008-10-17T13:53:28Z

2008-10-17T13:52:32 蓝色

2008-10-17T13:52:32Z

2008-10-17T13:52:00 蓝色

2008-10-17T13:52:00Z

蓝色：新页面: {{Languages/zh}} {{PD Help Page}} '' '魔法词'' '是一串特殊的文字，用在 MediaWiki中，通常会是一个数值或功能，比如时间，网站的详细资料，或网页...

2008-10-17T13:50:41Z

新页面: {{Languages/zh}} {{PD Help Page}} '' '魔法词'' '是一串特殊的文字，用在 MediaWiki中，通常会是一个数值或功能，比如时间，网站的详细资料，或网页...

新页面

{{Languages/zh}}
{{PD Help Page}}

'' '魔法词'' '是一串特殊的文字，用在 MediaWiki中，通常会是一个数值或功能，比如时间，网站的详细资料，或网页名称。这里罗列了魔法词的标准用法，参见{{mediawiki|Manual:Magic words}}。

==注意事项==
* '' '继承： '''的魔法词会影响当前页的返回值，无论魔法词是在代码或插入的模板中。

==行为开关==
行为开关魔法词通常是用来控制页面的布局的，常常可以用来指定页面中显示的内容，比如编辑按钮啊，目录列表什么的。他们通常的样子是左右各两个下划线中间夹一个大写的单词。

{|{{prettytable}}
|-{{Hl2}}
!魔法词
!介绍
!版本
|-
|{{Hl3}} colspan="3"| '''内容控制'''
|-
| <nowiki>__NOTOC__</nowiki>
| 隐藏标题列表(TOC).
|
|-
|<nowiki>__FORCETOC__</nowiki>
| 强制显示标题列表 (通常在第一个标题上面).
|
|-
| <nowiki>__TOC__</nowiki>
| 指定标题列表显示在魔法词的位置 (忽略 <nowiki>__NOTOC__</nowiki> 设置). 如果一页中有多处此魔法词，那么只显示在第一个词的位置。
|
|-
|{{Hl3}} colspan="3"| '''编辑'''
|-
| <nowiki>__NOEDITSECTION__</nowiki>
| 隐藏编辑选项卡。
|
|-
| <nowiki>__NEWSECTIONLINK__</nowiki>
| 增加一个选项卡 (在页面的编辑选项卡边上增加一个新的选项卡 ([[MediaWiki:Addsection|默认显示"+"]]) ( 参见 {{mediawiki|m:Help:Section#Adding a section at the end|增加一个选项卡 }}).
| 1.7+
|-
|{{Hl3}} colspan="3"| '''分类'''
|-
| <nowiki>__NOGALLERY__</nowiki>
| 在分类名字空间里使用用，用文字链接的方式，替换分类中的缩略图显示方式。
| 1.7+
|-
| <nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki>
| 在分类名字空间里使用用, 隐藏该分类的父类和子类列表（但在[[Help:Preferences/zh|参数设置]]中仍然有一个选项可以显示他们）
| 1.13+
|-
| <nowiki>{{DEFAULTSORT:xyz}}</nowiki>
| 用在要被加入分类的页面中，影响在分类中的排序，默认[[Help:Categories/zh|分类排序方法]].
| 1.10+
|-
|{{Hl3}} colspan="3"| '''语言转换'''
|-
| <nowiki>__NOCONTENTCONVERT__</nowiki> <nowiki>__NOCC__</nowiki>
| 不显示语言转换的选项卡
|
|-
| <nowiki>__NOTITLECONVERT__</nowiki> <nowiki>__NOTC__</nowiki>
| 标题不执行语言转换（所有其他的内容转换）。|
|-
|{{Hl3}} colspan="3"| '''页面格式'''
|-
| <nowiki>{{DISPLAYTITLE:xyz}}</nowiki>
| 格式化当前页面的标题排序。他的值必须等于默认标题: 仅更改大小写和把空格变为下划线。他可以用{{mediawiki|Manual:$wgAllowDisplayTitle|$wgAllowDisplayTitle}}进行开关; 1.10+之前默认是关闭的，之后的版本默认打开。
| 1.7+
|-
|{{Hl3}} colspan="3"| '''其它'''
|-
| <nowiki>__NOINDEX__</nowiki>
| 让搜索引擎不要索引此页（不要在搜索引擎的结果页中列出）。
| {{mediawiki|rev:37973|1.13+}}
|-
| <nowiki>__INDEX__</nowiki>
| 让搜索引擎索引此页（忽略 {{mediawiki|Manual:$wgArticleRobotPolicies|$wgArticleRobotPolicies}}中的设置，但无法影响 robots.txt 中的设置为主）.
| 1.13+
|-
| <nowiki>#REDIRECT [[Page name]]</nowiki>
| 访问本页时自动[[Help:Redirects/zh|重定向]]到另外指定的页面。
|}

==Variables and parser functions==
Variables return information about the current page, wiki, or date. Their syntax is similar to [[Help:Templates|templates]], but capitalized to help avoid conflicts. If a template has the same name and case as a variable, the variable will be used. Usage of the template can be forced by adding the "msg:" modifier (for example, "<code><nowiki>{{msg:CURRENTYEAR}}</nowiki></code>"). In some cases, adding parameters will force the parser to treat a variable as a template; for example, <code><nowiki>{{CURRENTDAYNAME|x}}</nowiki></code> tries to transclude "Template:CURRENTDAYNAME".

Parser functions are very similar to variables, but operate on user input instead of the current page. The first parameter is delimited by a colon (:) instead of a pipe (|). (This page does not document custom parser functions added by the {{mediawiki|Extension:ParserFunctions|ParserFunctions extension}}.)

===Date & time===
The following variables return the current date and time according to the user's timezone [[Special:Preferences|preferences]], defaulting to the UTC timezone.

Due to MediaWiki and browser caching, these variables frequently show when the page was ''cached'' rather than the current time.

{|{{prettytable}}
|-{{Hl2}}
!Variable
!Output
!Description
!Versions
|-
|{{Hl3}} colspan="4"| '''Year'''
|-
| <nowiki>{{CURRENTYEAR}}</nowiki>
| {{CURRENTYEAR}}
| Year
|
|-
|{{Hl3}} colspan="4"| '''Month'''
|-
| <nowiki>{{CURRENTMONTH}}</nowiki>
| {{CURRENTMONTH}}
| Month (zero-padded number)
|
|-
| <nowiki>{{CURRENTMONTHNAME}}</nowiki>
| {{CURRENTMONTHNAME}}
| Month (name)
|
|-
| <nowiki>{{CURRENTMONTHNAMEGEN}}</nowiki>
| {{CURRENTMONTHNAMEGEN}}
| Month ([http://en.wikipedia.org/wiki/genitive genitive form])
|
|-
| <nowiki>{{CURRENTMONTHABBREV}}</nowiki>
| {{CURRENTMONTHABBREV}}
| Month (abbreviation)
| 1.5+
|-
|{{Hl3}} colspan="4"| '''Day'''
|-
| <nowiki>{{CURRENTDAY}}</nowiki>
| {{CURRENTDAY}}
| Day of the month (unpadded number)
|
|-
| <nowiki>{{CURRENTDAY2}}</nowiki>
| {{CURRENTDAY2}}
| Day of the month (zero-padded number)
| 1.6+
|-
| <nowiki>{{CURRENTDOW}}</nowiki>
| {{CURRENTDOW}}
| Day of the week (unpadded number)
|
|-
| <nowiki>{{CURRENTDAYNAME}}</nowiki>
| {{CURRENTDAYNAME}}
| Day of the week (name)
|
|-
|{{Hl3}} colspan="4"| '''Time'''
|-
| <nowiki>{{CURRENTTIME}}</nowiki>
| {{CURRENTTIME}}
| Time (24-hour HH:mm format)
|
|-
| <nowiki>{{CURRENTHOUR}}</nowiki>
| {{CURRENTHOUR}}
| Hour (24-hour zero-padded number)
|
|-
|{{Hl3}} colspan="4"| '''Other'''
|-
| <nowiki>{{CURRENTWEEK}}</nowiki>
| {{CURRENTWEEK}}
| Week (number)
|
|-
| <nowiki>{{CURRENTTIMESTAMP}}</nowiki>
| {{CURRENTTIMESTAMP}}
| [[wikipedia:ISO 8601|ISO 8601]] time stamp
| 1.7+
|}

The following variables do the same as the above, but using the site's local timezone instead of user preferences and UTC:
* <nowiki>{{LOCALYEAR}}</nowiki>
* <nowiki>{{LOCALMONTH}}</nowiki>
* <nowiki>{{LOCALMONTHNAME}}</nowiki>
* <nowiki>{{LOCALMONTHNAMEGEN}}</nowiki>
* <nowiki>{{LOCALMONTHABBREV}}</nowiki>
* <nowiki>{{LOCALDAY}}</nowiki>
* <nowiki>{{LOCALDAY2}}</nowiki>
* <nowiki>{{LOCALDOW}}</nowiki>
* <nowiki>{{LOCALDAYNAME}}</nowiki>
* <nowiki>{{LOCALTIME}}</nowiki>
* <nowiki>{{LOCALHOUR}}</nowiki>
* <nowiki>{{LOCALWEEK}}</nowiki>
* <nowiki>{{LOCALTIMESTAMP}}</nowiki>

===Technical metadata===
Revision variables return data about the '''latest edit to the current page''', even if viewing an older version of the page.
{| {{prettytable}}
|-{{Hl2}}
!Variable
!Output
!Description
!Versions
|-
|{{Hl3}} colspan="4"| '''Site'''
|-
| <nowiki>{{SITENAME}}</nowiki>
| {{SITENAME}}
| The wiki's site name ({{mediawiki|Manual:$wgSitename|$wgSitename}}).
|
|-
| <nowiki>{{CURRENTVERSION}}</nowiki>
| {{CURRENTVERSION}}
| The wiki's MediaWiki version.
| 1.7+
|-
| <nowiki>{{CONTENTLANGUAGE}}</nowiki>
| {{CONTENTLANGUAGE}}
| The wiki's default interface language ({{mediawiki|Manual:$wgLanguageCode|$wgLanguageCode}})
| 1.7+
|-
|{{Hl3}} colspan="4"| '''Latest revision to current page'''
|-
| <nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki>
| {{REVISIONID}}
| Unique ID
| 1.5+
|-
| <nowiki>{{REVISIONDAY}}</nowiki>
| {{REVISIONDAY}}
| Day edit was made (unpadded number)
| 1.8+
|-
| <nowiki>{{REVISIONDAY2}}</nowiki>
| {{REVISIONDAY2}}
| Day edit was made (zero-padded number)
| 1.8+
|-
| <nowiki>{{REVISIONMONTH}}</nowiki>
| {{REVISIONMONTH}}
| Month edit was made (unpadded number)
| 1.8+
|-
| <nowiki>{{REVISIONYEAR}}</nowiki>
| {{REVISIONYEAR}}
| Year edit was made
| 1.8+
|-
| <nowiki>{{REVISIONTIMESTAMP}}</nowiki>
| {{REVISIONTIMESTAMP}}
| Timestamp as of time of edit
| 1.8+
|}

===Statistics===
Numbers returned by these variables contain number separators, but can return raw numbers with the ":R" flag (for example, <code><nowiki>{{NUMBEROFPAGES}}</nowiki></code> = {{NUMBEROFPAGES}} and <code><nowiki>{{NUMBEROFPAGES:R}}</nowiki></code> = {{NUMBEROFPAGES:R}}). Use "|R" for magic words that require a parameter like PAGESINCATEGORY (for example <code><nowiki>{{PAGESINCATEGORY:Help}}</nowiki></code> and <code><nowiki>{{PAGESINCATEGORY:Help|R}}</nowiki></code>).
{| {{prettytable}}
|-{{Hl2}}
!Variable
!Output
!Description
!Versions
|-
|{{Hl3}} colspan="4"| '''Entire wiki'''
|-
| <nowiki>{{NUMBEROFPAGES}}</nowiki>
| {{NUMBEROFPAGES}}
| Number of wiki pages.
| 1.7+
|-
| <nowiki>{{NUMBEROFARTICLES}}</nowiki>
| {{NUMBEROFARTICLES}}
| Number of pages in main namespace.
|
|-
| <nowiki>{{NUMBEROFFILES}}</nowiki>
| {{NUMBEROFFILES}}
| Number of uploaded files.
| 1.5+
|-
| <nowiki>{{NUMBEROFEDITS}}</nowiki>
| {{NUMBEROFEDITS}}
| Number of page edits.
| {{mediawiki|rev:21319|1.10+}}
|-
| <nowiki>{{NUMBEROFUSERS}}</nowiki>
| {{NUMBEROFUSERS}}
| Number of registered users.
| 1.7+
|-
| <nowiki>{{NUMBEROFADMINS}}</nowiki>
| {{NUMBEROFADMINS}}
| Number of users in the ''sysop''
| 1.7+
|-
| <nowiki>{{NUMBERINGROUP:groupname}}</nowiki>
| <nowiki>{{NUMBERINGROUP:bureaucrat}} ({{NUMBERINGROUP:bureaucrat}} used here)</nowiki>
| Number of users in a specific {{mediawiki|Manual:User rights|group}}.
| {{mediawiki|rev:40116|1.14+}}
|-
|{{Hl3}} colspan="4"| '''Per namespace'''
|-
| <nowiki>{{PAGESINNS:2}}</nowiki> <nowiki>{{PAGESINNAMESPACE:2}}</nowiki>
| ''not enabled''
| Number of pages in the given [[Help:Namespaces|namespace]] (replace 2 with the relevant [[Manual:Namespace|namespace ID]]). E.g. <nowiki>{{PAGESINNAMESPACE:14}}</nowiki> equals the number of categories.  Disabled by default, enable with {{mediawiki|Manual:$wgAllowSlowParserFunctions|$wgAllowSlowParserFunctions}}.
| 1.7+
|-
|{{Hl3}} colspan="4"| '''Other'''
|-
| <nowiki>{{PAGESINCATEGORY:Help}}</nowiki> <nowiki>{{PAGESINCAT:Help}}</nowiki>
| {{PAGESINCATEGORY:Help}} {{PAGESINCAT:Help}}
| Number of pages in the given [[Help:Categories|category]] (replace "Help" with the relevant category name).
| {{mediawiki|rev:32932|1.13+}}
|-
| <nowiki>{{PAGESIZE:Help:Magic_words}}</nowiki>
| {{PAGESIZE:Help:Magic_words}}
| Returns the byte size of the specified page.
| {{mediawiki|rev:33551|1.13+}}
|}

===URL data===
====URLs====
{| {{prettytable}}
|-{{Hl2}}
!Variable
!Output
!Description
!Versions
|-
| <nowiki>{{SERVER}}</nowiki>
| {{SERVER}}
| domain URL ({{mediawiki|Manual:$wgServer|$wgServer}})
|
|-
| <nowiki>{{SERVERNAME}}</nowiki>
| {{SERVERNAME}}
| domain name ({{mediawiki|Manual:$wgServerName|$wgServerName}})
|
|-
| <nowiki>{{SCRIPTPATH}}</nowiki>
| {{SCRIPTPATH}}
| relative script path ({{mediawiki|Manual:$wgScriptPath|$wgScriptPath}})
|
|-
| <nowiki>{{localurl:</nowiki>''page name''<nowiki>}}</nowiki> <nowiki>{{localurl:page name|</nowiki>''query string''<nowiki>}}</nowiki>
| {{localurl:page name}} {{localurl:page name|query string}}
| relative path to title
|
|-
| <nowiki>{{fullurl:</nowiki>''page name''<nowiki>}}</nowiki> <nowiki>{{fullurl:page name|</nowiki>''query_string''<nowiki>}}</nowiki>
| {{fullurl:page name}} {{fullurl:page name|query_string}}
| absolute path to title
| 1.5+
|-
| <nowiki>{{filepath:Wiki.png}}</nowiki>
| {{filepath:Wiki.png}}
| The absolute URL to a media file.
| {{mediawiki|rev:25854|1.12+}}
|-
| <nowiki>{{urlencode:x y z}}</nowiki>
| <code>{{urlencode:x y z}}</code>
| The input encoded for use in URLs.
| {{mediawiki|rev:14273|1.7+}}
|-
| <nowiki>{{anchorencode:x y z}}</nowiki>
| <code>{{anchorencode:x y z}}</code>
| The input encoded for use in URL section anchors (after the '#' symbol in a URL).
| {{mediawiki|rev:16279|1.8+}}
|}

====Page names====
{| {{prettytable}}
|-{{Hl2}}
!Variable
!Output
!Description
!Versions
|-
| <nowiki>{{FULLPAGENAME}}</nowiki>
| {{FULLPAGENAME}}
| Namespace and page title.
| 1.6+
|-
| <nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki>
| {{PAGENAME}}
| Page title.
|
|-
| <nowiki>{{BASEPAGENAME}}</nowiki>
| {{BASEPAGENAME}}
| Page title excluding the current [[Help:Subpages|subpage]] and namespace ("Title" on "Title/foo").
| 1.7+
|-
| <nowiki>{{SUBPAGENAME}}</nowiki>
| {{SUBPAGENAME}}
| The [[Help:Subpages|subpage]] title ("foo" on "Title/foo").
| 1.6+
|-
| <nowiki>{{SUBJECTPAGENAME}}</nowiki>
| {{SUBJECTPAGENAME}}
| The namespace and title of the associated content page.
| 1.7+
|-
| <nowiki>{{TALKPAGENAME}}</nowiki>
| {{TALKPAGENAME}}
| The namespace and title of the associated talk page.
| 1.7+
|}

The following are URL-encoded equivalents:
* <nowiki>{{FULLPAGENAMEE}}</nowiki>
* <nowiki>{{PAGENAMEE}}</nowiki>
* <nowiki>{{BASEPAGENAMEE}}</nowiki>
* <nowiki>{{SUBPAGENAMEE}}</nowiki>
* <nowiki>{{SUBJECTPAGENAMEE}}</nowiki>
* <nowiki>{{TALKPAGENAMEE}}</nowiki>

====Namespaces====
{| {{prettytable}}
|-{{Hl2}}
!Variable
!Output
!Description
!Versions
|-
| <nowiki>{{NAMESPACE}}</nowiki>
| {{NAMESPACE}}
| Namespace (name)
|-
| <nowiki>{{SUBJECTSPACE}}</nowiki> <nowiki>{{ARTICLESPACE}}</nowiki>
| {{SUBJECTSPACE}} {{ARTICLESPACE}}
| Name of the associated content namespace
| 1.7+
|-
| <nowiki>{{TALKSPACE}}</nowiki>
| {{TALKSPACE}}
| Name of the associated talk namespace
| 1.7+
|}

The following are URL-encoded equivalents:
* <nowiki>{{NAMESPACEE}}</nowiki>
* <nowiki>{{SUBJECTSPACEE}}</nowiki>
* <nowiki>{{TALKSPACEE}}</nowiki>

<code><nowiki>{{ns:}}</nowiki></code> returns the localized namespace name for that number constant. The default values are:
{| {{prettytable}}
|-{{Hl2}}
!Usage
!Output
|-
| <nowiki>{{ns:-2}} or {{ns:Media}}</nowiki>
| {{ns:-2}}
|-
| <nowiki>{{ns:-1}} or {{ns:Special}}</nowiki>
| {{ns:-1}}
|-
| <nowiki>{{ns:0}}</nowiki>
| {{ns:0}}
|-
| <nowiki>{{ns:1}} or {{ns:Talk}}</nowiki>
| {{ns:1}}
|-
| <nowiki>{{ns:2}} or {{ns:User}}</nowiki>
| {{ns:2}}
|-
| <nowiki>{{ns:3}} or {{ns:User_talk}}</nowiki>
| {{ns:3}}
|-
| <nowiki>{{ns:4}} or {{ns:Project}}</nowiki>
| {{ns:4}}
|-
| <nowiki>{{ns:5}} or {{ns:Project_talk}}</nowiki>
| {{ns:5}}
|-
| <nowiki>{{ns:6}} or {{ns:Image}}</nowiki>
| {{ns:6}}
|-
| <nowiki>{{ns:7}} or {{ns:Image_talk}}</nowiki>
| {{ns:7}}
|-
| <nowiki>{{ns:8}} or {{ns:MediaWiki}}</nowiki>
| {{ns:8}}
|-
| <nowiki>{{ns:9}} or {{ns:MediaWiki_talk}}</nowiki>
| {{ns:9}}
|-
| <nowiki>{{ns:10}} or {{ns:Template}}</nowiki>
| {{ns:10}}
|-
| <nowiki>{{ns:11}} or {{ns:Template_talk}}</nowiki>
| {{ns:11}}
|-
| <nowiki>{{ns:12}} or {{ns:Help}}</nowiki>
| {{ns:12}}
|-
| <nowiki>{{ns:13}} or {{ns:Help_talk}}</nowiki>
| {{ns:13}}
|-
| <nowiki>{{ns:14}} or {{ns:Category}}</nowiki>
| {{ns:14}}
|-
| <nowiki>{{ns:15}} or {{ns:Category_talk}}</nowiki>
| {{ns:15}}
|}

===Formatting===
{| {{prettytable}}
|-{{Hl2}}
!Usage
!Output
!Description
!Version
|-
| <nowiki>{{lc:XYZ}}</nowiki>
| {{lc:XYZ}}
| The lowercase input.
| 1.5+
|-
| <nowiki>{{lcfirst:XYZ}}</nowiki>
| {{lcfirst:XYZ}}
| The input with the first character lowercase.
| 1.5+
|-
| <nowiki>{{uc:xyz}}</nowiki>
| {{uc:xyz}}
| The uppercase input.
| 1.5+
|-
| <nowiki>{{ucfirst:xyz}}</nowiki>
| {{ucfirst:xyz}}
| The input with the first character uppercase.
| 1.5+
|-
| <nowiki>{{formatnum:-987654321.654321}}</nowiki>
| {{formatnum:-987654321.654321}}
| The input with decimal and decimal group separators, and localized digit script, according to the wiki's default locale.
| 1.7+
|-
| <nowiki>{{padleft:xyz|5|_}}</nowiki> <nowiki>{{padleft:xyz|5}}</nowiki>
| {{padleft:xyz|5|_}} {{padleft:xyz|5}}
| The input (first parameter) padded on the left side to the specified width (second parameter) using the specified character (third parameter). If a padding character isn't specified, '0' is used by default. '''bug:''' multibyte characters are interpreted as two characters, which can skew width. These also cannot be used as padding characters.
| 1.8+
|-
| <nowiki>{{padright:xyz|5|_}}</nowiki> <nowiki>{{padright:xyz|5}}</nowiki>
| {{padright:xyz|5|_}} {{padright:xyz|5}}
| Identical to padleft, but adds padding characters to the right side.
|-
| <nowiki>{{DIRMARK}}</nowiki> <nowiki>{{DIRECTIONMARK}}</nowiki>
| {{DIRMARK}} {{DIRECTIONMARK}}
| Outputs a unicode-directional mark that matches the wiki's default language's direction (<code>&lrm;</code> on left-to-right wikis, <code>&rlm;</code> on right-to-left wikis), useful in text with multi-directional text.
| 1.7+
|-
| <nowiki>{{plural:2|is|are}}</nowiki>
| {{plural:2|is|are}}
| Outputs the correct given pluralization form (parameters except first) depending on the count (first parameter). Plural transformations are used for languages like Russian based on "count mod 10".
|}

===Miscellaneous===
{| {{prettytable}}
|-{{Hl2}}
!Usage
!Output
!Description
!Version
|-
| <nowiki>{{#language:eo}}</nowiki>
| {{#language:eo}}
| The native name for the given language code.
| 1.7+
|-
| <nowiki>{{#special:userlogin}}</nowiki>
| {{#special:userlogin}}
| The localized name for the given canonical Special: page.
| {{mediawiki|rev:17321|1.9+}}
|-
| <nowiki>{{#tag:tagname}}</nowiki> <nowiki>{{#tag:tagname|inner content|parameter=value|parameter2=value}}</nowiki>
| ''(depends on parser tag)''
| Alias for XML-style parser or extension tags, but parsing wiki code. Attribute values can be passed as parameter values ('<code><nowiki><tagname attribute="value"></nowiki></code>' → '<code><nowiki>{{#tag:tagname|attribute=value}}</nowiki></code>'), and inner content as an unnamed parameter ('<code><nowiki><tagname>content</tagname></nowiki></code>' → '<code><nowiki>{{#tag:tagname|content}}</nowiki></code>').
| [[rev:29482|1.12+]]
|}

[[Category:Help/zh|{{PAGENAME}}]]

@@ 第576行： / 第576行： @@
 | ''(depends on parser tag)''
 | Alias for XML-style parser or extension tags, but parsing wiki code. Attribute values can be passed as parameter values ('<code><nowiki><tagname attribute="value"></nowiki></code>' &rarr; '<code><nowiki>{{#tag:tagname|attribute=value}}</nowiki></code>'), and inner content as an unnamed parameter ('<code><nowiki><tagname>content</tagname></nowiki></code>' &rarr; '<code><nowiki>{{#tag:tagname|content}}</nowiki></code>').
-| [[rev:29482|1.12+]]
+| {{mediawiki|rev:29482|1.12+}}
 |}
 [[Category:Help/zh|高级编辑]]

@@ 第61行： / 第61行： @@
 |-
 | <nowiki>__NOTITLECONVERT__</nowiki><br /><nowiki>__NOTC__</nowiki>
-| 在点击各种选项卡时，页面标题不转换（所有其他的内容转换） 。
+| 在点击各种语言选项卡时，页面标题不转换（所有其他的内容转换） 。
+|
 |-

@@ 第61行： / 第61行： @@
 |-
 | <nowiki>__NOTITLECONVERT__</nowiki><br /><nowiki>__NOTC__</nowiki>
-| 在点击各种选项卡时，标题不转换（所有其他的内容转换） 。|
+| 在点击各种选项卡时，页面标题不转换（所有其他的内容转换） 。
 |-
 |{{Hl3}} colspan="3"| '''页面格式'''

@@ 第37行： / 第37行： @@
 |-
 | <nowiki>__NEWSECTIONLINK__</nowiki>
-| 增加一个选项卡 (在页面的编辑选项卡边上增加一个新的选项卡 ([[MediaWiki:Addsection|默认显示"+"]])  ( 参见 {{mediawiki|m:Help:Section#Adding a section at the end|增加一个选项卡 }}).
+| 增加一个评论选项卡 (在页面的编辑选项卡边上增加一个新的评论选项卡 ([[MediaWiki:Addsection|默认显示"+"]])  ( 参见 {{mediawiki|m:Help:Section#Adding a section at the end|增加一个选项卡 }}).
 | 1.7+
 |-
@@ 第57行： / 第57行： @@
 |-
 | <nowiki>__NOCONTENTCONVERT__</nowiki><br /><nowiki>__NOCC__</nowiki>
-| 不显示语言转换的选项卡
+| 在点击各种语言选项卡时，不转换内容
+|
 |-
 | <nowiki>__NOTITLECONVERT__</nowiki><br /><nowiki>__NOTC__</nowiki>
-| 标题不执行语言转换（所有其他的内容转换） 。|
+| 在点击各种选项卡时，标题不转换（所有其他的内容转换） 。|
 |-
 |{{Hl3}} colspan="3"| '''页面格式'''

@@ 第2行： / 第2行： @@
 {{PD Help Page/zh}}
-'''魔法词'''是一串特殊的文字，用在 MediaWiki中，通常会是一个数值或功能，比如时间，网站的详细资料，或网页名称。这里罗列了魔法词的标准用法，参见{{mediawiki|Manual:Magic words}}。
+'''魔法词'''是一串特殊的文字，用在 MediaWiki中，通常会显示一个数值或执行一类功能，比如显示时间，网站的详细资料，或页面名称。这里罗列了魔法词的标准用法，参见{{mediawiki|Manual:Magic words}}。
 ==注意事项==

@@ 第77行： / 第77行： @@
 |-
 |  <nowiki>__INDEX__</nowiki>
-| 让搜索引擎索引此页（忽略 {{mediawiki|Manual:$wgArticleRobotPolicies|$wgArticleRobotPolicies}}中的设置，但无法影响 robots.txt 中的设置为主）.
+| 让搜索引擎索引此页（忽略 {{mediawiki|Manual:$wgArticleRobotPolicies|$wgArticleRobotPolicies}}中的设置，但无法影响 robots.txt 中的设置）.
 | 1.13+
 |-

@@ 第1行： / 第1行： @@
 {{Languages/zh}}
-{{PD Help Page}}
+{{PD Help Page/zh}}
 '' '魔法词'' '是一串特殊的文字，用在 MediaWiki中，通常会是一个数值或功能，比如时间，网站的详细资料，或网页名称。这里罗列了魔法词的标准用法，参见{{mediawiki|Manual:Magic words}}。
@@ 第578行： / 第578行： @@
 |}
+[[Category:Help/zh|高级编辑]]
-−
-[[Category:Help/zh|{{PAGENAME}}]]